As mudanças mais significativas do Novo Acordo Ortográfico da Língua Portugues alteram a acentuação de algumas palavras, extingue o uso do trema e sistematiza a utilização do hífen. No Brasil, as alterações atingem aproximadamente 0,5% das palavras. Nos demais países, que adotam a ortografia de Portugal, o percentual é de 1,6%.
Vamos ver quais palavras mudam:
- pára (do verbo parar) e para (preposição)
- péla (do verbo pelar) e pela (união da preposição com o artigo)
- pólo (substantivo) e polo (uma forma quase em desuso que une por e lo)
- pélo (do verbo pelar) e pêlo (substantivo)
- pêra (o substantivo) e péra (um substantivo em desuso que significa pedra), em oposição a pera (uma preposição que também não se usa mais, que significa para)
É mais importante saber as duas primeiras, que são bastante usadas, o resto não faz tanto sentido. Vamos ver duas exceções:
- pôr (verbo) matém o acento circunflexo para não ser confundido com a preposição por
- pôde (o verbo no passado) continua com acento para não ser confundido com pode (verbo no presente)
Além disso, nas palavras fôrma e forma o acento é facultativo.
No dia 12 de janeiro, a Academia Brasileira de Letras (ABL) divulgou novas definições sobre o uso do hífen. Veja o arquivo aqui (ele está em pdf). Se quiser um guia mais completo clique aqui.
Veja também:
A Nova Ortografia - Para onde vai o trema?
Tão somente ou tão-somente? As locuções no Novo Acordo
O acento no Novo Acordo Ortográfico
Nenhum comentário:
Postar um comentário